Путешествие без забот: как подготовиться, если у вас сахарный диабет

Путешествие вносит коррективы в привычный ритм контроля сахарного диабета. Отложенные приемы пищи, незнакомая еда, смена часовых поясов и изменение активности — все это может повлиять на уровень сахара в крови.1
Однако при грамотном планировании и организации вы можете спокойно собирать чемоданы и отправляться в новое приключение с уверенностью!

Проконсультируйтесь с врачом

Перед отъездом рекомендуется посетить лечащего врача. Расскажите ему о своих планах и маршруте, а также попросите рецепт на дополнительные лекарства на случай непредвиденных обстоятельств. Если вам необходимы прививки, сделайте их как минимум за месяц до поездки.2
Попросите у врача рецепт (по возможности, на английском языке) и справку с перечнем всех медицинских препаратов и средств, которые вы берете с собой, особенно если летите самолетом. Если вы используете системы непрерывного мониторинга глюкозы (сенсоры) или инсулиновые помпы, убедитесь, что у вас есть разрешение не проходить через сканер в аэропорту.3

Обязательно обсудите с врачом разницу в часовых поясах. Он объяснит, как корректировать прием инсулина и пищи в зависимости от конкретного маршрута и смены часового пояса.3

Изучите информацию и предупредите окружающих

  • Изучите информацию о пункте назначения: Уточните особые медицинские нормы и правила страны посещения. Это можно сделать через официальные ресурсы для путешественников.
  • Изучите климат и уровень влажности региона, а также возьмите контакты ближайших врачей и экстренных служб.
  • Узнайте, как обновить настройки вашего глюкометра: Перед поездкой убедитесь, что вы знаете, как изменить время на глюкометре. На обратной стороне упаковки устройства вы найдете адрес сайта и номер службы поддержки; большинство компаний также предлагают руководства пользователя онлайн. Корректировку времени на устройствах отложите непосредственно до дня поездки, предварительно согласовав с лечащим врачом оптимальный момент для этого изменения с учётом вашего маршрута и графика. Крайне важно обновить время на инсулиновой помпе, чтобы базовые скорости и болюсные настройки соответствовали вашему новому распорядку приема пищи и сна.
  • Узнайте, как получить медицинскую помощь в экстренной ситуации: Выучите на местном языке фразы, необходимые для обращения за помощью.
  • Расскажите спутникам о вашем заболевании и о возможных рисках гипогликемии. Объясните им признаки и симптомы низкого уровня сахара в крови, а также четко проинструктируйте, как действовать. Убедитесь, что они знают, как и когда вводить инсулин. Во время поездки храните инсулин и таблетки глюкозы в легкодоступном месте — и для вас, и для ваших попутчиков.4

Список вещей в дорогу

Соберите все необходимое для контроля диабета в ручную кладь (не в регистрируемый багаж). Рекомендуется взять с собой удвоенный запас расходных материалов от расчетного количества.
Основные предметы для списка
Предметы, отмеченные звёздочкой (*), должны храниться в легкодоступной «мини-аптечке».

  • Средства для самоконтроля уровня глюкозы* (глюкометр и тест-полоски) – включая запасные батарейки.
  • Флаконы и/или шприц-ручки с инсулином длительного и быстрого действия*
  • Инсулиновые шприцы и/или иглы для шприц-ручек* (возьмите вдвое больше, чем вы предполагаете использовать).
  • Тест-полоски для определения кетонов.
  • Таблетки или гель с глюкозой*
  • Справка от врача, подтверждающая, что у вас диабет, с указанием:
    — необходимости ежедневных инъекций и права на ношение лекарств и шприцев
    — наличия аллергии
  • Запасные рецепты на шприцы и инсулин с инструкциями по дозировке.
  • Аптечка первой помощи (медикаменты и перевязочные средства).
  • Медицинский идентификатор – браслет или кулон с указанием диагноза, аллергий и списка лекарств (включая инсулин) может быть крайне полезен, особенно в экстренной ситуации.4
  • Действующая туристическая страховка.2
  • Список экстренных телефонов, включая контакты вашего врача.2
  • Еда на случай задержек: достаточный запас перекусов (крекеры, фрукты), а также пакетики с сахаром и энергетические батончики.2,5

Важно: все лекарства должны находиться в оригинальных упаковках с читаемыми этикетками.

Что надеть и обуть

Возьмите с собой удобную обувь для ходьбы и не забывайте ежедневно осматривать ноги во время путешествия!
Обувь с небольшим каблуком и резиновой подошвой обеспечивает больший комфорт, чем обувь на плоской подошве или на высоких каблуках. Выбирайте удобные кроссовки или спортивную обувь в сочетании с хлопковыми носками для оптимальной поддержки и амортизации.
Возьмите за правило ежедневно проверять стопы, уделяя особое внимание пяткам и подошвам. При появлении покраснения наложите пластырь с мягкой подушечкой (например, «мозольный»), чтобы защитить кожу от дальнейшего раздражения. Любые порезы или повреждения кожи следует обрабатывать немедленно, чтобы предотвратить осложнения.4

Хранение инсулина

Следите за тем, чтобы инсулин (и другие лекарства) всегда хранились при правильной температуре!
Во время путешествия важно не допускать попадания инсулина в условия экстремальной жары или холода. Держите неоткрытые флаконы или картриджи с инсулином в термоконтейнере. После вскрытия флакон можно хранить при комнатной температуре (ниже 30°C). Некоторые инсулины необходимо использовать в течение 10 дней, если они хранятся при комнатной температуре, поэтому обязательно уточните у вашего лечащего врача, какой срок годности после вскрытия установлен для вашего конкретного препарата. Заранее изучите, какие меры предосторожности потребуются с учётом климата в пункте назначения и особенностей лекарств, которые вы берёте с собой.

Информация, представленная на данном сайте, не заменяет консультацию специалиста. Для получения индивидуальных рекомендаций, соответствующих вашему состоянию здоровья, обратитесь к лечащему врачу.

Список использованных источников и литературы:

1. https://www.cdc.gov/. CDC. Tips for Traveling With Diabetes. Published May 15, 2024. Accessed Mach 24, 2025.
2. https://www.healthhub.sg/. Health Hub (Ministry of Health Singapore). Travelling with Diabetes. Published November 15, 2022. Accessed Mach 24, 2025.
3. https://idf.org/. IDF. Travelling and Diabetes. Published December 21, 2020. Accessed Mach 24, 2025.
4. https://www.uclahealth.org/. UCLA Health. Diabetes — Guidelines for Travel. Accessed Mach 24, 2025.
5. https://www.diabetes.ca/. Diabetes Canada. Air travel. Accessed Mach 24, 2025.

Рекомендованные статьи

Диабет и холод: как отправиться в зимнее путешествие без риска

Диабет и холод: как отправиться в зимнее путешествие без риска Холодная погода может влиять на уровень глюкозы в крови и скорость всасывания инсулина у людей с диабетом, что требует дополнительных мер предосторожности для поддержания сбалансированных показателей....

Читать
Особенности контроля диабета в жару: руководство для путешественников

Особенности контроля диабета в жару: руководство для путешественников Жаркая погода создает особые сложности для людей с сахарным диабетом. Здесь вы найдете информацию по управлению диабетом в условиях высокой температуры, включая мониторинг уровня сахара в крови,...

Читать

На нашем сайте используются cookie-файлы, в том числе сервисов веб-аналитики. Используя сайт, вы соглашаетесь на обработку персональных данных при помощи cookie-файлов.

Подробнее об обработке персональных данных вы можете узнать в Политике об обработке персональных данных

Хорошо